Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 0.1.1 - Ministerial Order concerning access to the driving of heavy vehicles
Section 13
Disposition versions
13. The Société is advised about the implementation and follow-up of the Programme enrichi d’accès à la conduite de véhicules lourds by a committee composed of 1 representative from each of the following organizations:
(1) the Association du camionnage du Québec inc. (ACQ);
(2) the Fédération des transporteurs par autobus (FTA);
(3) the Association des propriétaires de machinerie lourde du Québec inc. (APMLQ);
(4) Camo-route inc.;
(5) the Commission scolaire des Premières-Seigneuries (Centre de formation en transport de Charlesbourg CFTC);
(6) the Commission scolaire de la Rivière-du-Nord (Centre de formation du transport routier Saint-Jérôme CFTR).
A representative of the Société also sits on the committee. The Société is in charge of the governance of the committee. The Société may set up a subcommittee to assist it in the follow-up of the records of the students in the Programme d’accès à la conduite de véhicules lourds.
In force: 2016-04-08
13. The Société is advised about the implementation and follow-up of the Programme enrichi d’accès à la conduite de véhicules lourds by a committee composed of 1 representative from each of the following organizations:
(1) the Association du camionnage du Québec inc. (ACQ);
(2) the Fédération des transporteurs par autobus (FTA);
(3) the Association des propriétaires de machinerie lourde du Québec inc. (APMLQ);
(4) Camo-route inc.;
(5) the Commission scolaire des Premières-Seigneuries (Centre de formation en transport de Charlesbourg CFTC);
(6) the Commission scolaire de la Rivière-du-Nord (Centre de formation du transport routier Saint-Jérôme CFTR).
A representative of the Société also sits on the committee. The Société is in charge of the governance of the committee. The Société may set up a subcommittee to assist it in the follow-up of the records of the students in the Programme d’accès à la conduite de véhicules lourds.
